Active Generic Ingredient মূল সক্রিয় উপাদান

Cisplatin সিসপলাটিন

8 commercial brand presentations available in Bangladesh টি বাণিজ্যিক ব্র্যান্ড বাংলাদেশে উপলব্ধ

Pharmacological Monograph ফার্মাকোলজিক্যাল নির্দেশিকা ও বিবরণ

Cisplatin • Bangladesh Pharmacopoeia Reference

Indications & Uses নির্দেশনা ও ব্যবহার

Indicated for the treatment and symptom management conditions responding to Cisplatin under medical guidance.

এটি একটি ক্যান্সারের কেমোথেরাপি ওষুধ। লেবেল অনুযায়ী ছড়িয়ে পড়া (metastatic) অণ্ডকোষের (testicular) টিউমার ও ডিম্বাশয়ের (ovarian) টিউমারের চিকিৎসায় অন্য কেমোথেরাপি ওষুধের সাথে মিলিয়ে, এবং অস্ত্রোপচার বা রেডিয়েশনে আর সারানো যায় না এমন অগ্রসর মূত্রথলির (bladder) ক্যান্সারে একক ওষুধ হিসেবে ব্যবহার হয়। এই ওষুধ শুধুমাত্র হাসপাতালে, ক্যান্সার চিকিৎসায় অভিজ্ঞ ডাক্তারের তত্ত্বাবধানে দেওয়া হয়।

Pharmacology & Mechanism কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি

Cisplatin exerts its therapeutic effect by targeting specific cellular receptors and metabolic pathways to relieve symptoms.

এটি প্ল্যাটিনাম-ভিত্তিক ওষুধ। ক্যান্সার কোষের DNA-র সাথে যুক্ত হয়ে DNA তৈরি ও কোষ বিভাজন বাধাগ্রস্ত করে, ফলে ক্যান্সার কোষ মারা যায়। দ্রুত বিভাজিত হওয়া স্বাভাবিক কোষও এতে ক্ষতিগ্রস্ত হয় বলে এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া বেশি।

Composition & Class উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি

Contains the active pharmaceutical ingredient Cisplatin formulated according to official pharmacopoeial specifications.

সক্রিয় উপাদান Cisplatin — কেন্দ্রে প্ল্যাটিনাম পরমাণু থাকা একটি ভারী ধাতব যৌগ। ইনজেকশন লেবেল অনুযায়ী প্রতি মিলিলিটারে 1 mg করে দ্রবণ ভায়ালে থাকে। এটি Platinum-based antineoplastic গ্রুপের ওষুধ।

Dosage & Administration (Adults) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি

Standard adult dosage should be taken strictly as prescribed by a registered physician according to clinical response.

এই ওষুধ হাসপাতালে ধীর IV infusion হিসেবে দেওয়া হয়, বাড়িতে ব্যবহারের কোনো ডোজ-নির্দেশ দেওয়া যাবে না। লেবেলের সাধারণ ধারণা হিসেবে: অণ্ডকোষের ক্যান্সারে সাধারণত 20 mg/m² করে দিনে একবার 5 দিন প্রতি চক্রে; ডিম্বাশয়ের ক্যান্সারে Cyclophosphamide-এর সাথে সাধারণত 75–100 mg/m² করে প্রতি 4 সপ্তাহে একবার; মূত্রথলির ক্যান্সারে এককভাবে সাধারণত 50–70 mg/m² করে প্রতি 3–4 সপ্তাহে। প্রতিটি মাত্রার আগে 1–2 লিটার তরল দিয়ে হাইড্রেশন ও প্রস্রাবের প্রবাহ ঠিক রাখা লেবেলের আবশ্যক অংশ। মাত্রা 3–4 সপ্তাহের আগে পুনরাবৃত্তি করা হয় না এবং কিডনির রিপোর্ট স্বাভাবিকে না এলে পরের চক্র দেওয়া হয় না — সব সিদ্ধান্ত চিকিৎসা দল নেয়।

Pediatric Dosage শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা

Pediatric administration must only be conducted under the direct supervision of a licensed pediatrician.

লেবেল অনুযায়ী শিশুদের ক্ষেত্রে নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। শিশুদের দেওয়া হলে কানের শ্রবণ পরীক্ষা (audiometric test) চিকিৎসার আগে, প্রতিটি চক্রের আগে এবং চিকিৎসার পর কয়েক বছর পর্যন্ত করা বাধ্যতামূলক বলে লেবেলে বলা আছে, কারণ শিশুদের ক্ষেত্রে শ্রবণক্ষতির ঝুঁকি বেশি প্রকট হতে পারে।

Administration Guide খাওয়ার নিয়মাবলী

Administer as directed on the medicine pack or by your healthcare provider with a glass of water.

এটি শিরায় দেওয়া ওষুধ, খাবারের সাথে সম্পর্ক নেই। তীব্র বমি ভাবের কারণে চিকিৎসার দিনগুলোতে খাওয়া ব্যাহত হয়; বমি-রোধী ওষুধ ও তরল চিকিৎসা পরিকল্পনার অংশ হিসেবে হাসপাতাল থেকেই দেওয়া হয়।

Missed Dose Guide মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়

Take the missed dose as soon as remembered unless close to the next scheduled dose. Never take a double dose.

হাসপাতালে দেওয়া কেমোথেরাপির ক্ষেত্রে রোগীর নিজে সিদ্ধান্ত নেওয়ার কিছু নেই। নির্ধারিত চক্র মিস হলে বা দেরি হলে চিকিৎসা দল রক্ত ও কিডনির রিপোর্ট দেখে নতুন সময় ঠিক করে। নিজে থেকে অতিরিক্ত বা দ্বিগুণ মাত্রার কোনো প্রশ্নই ওঠে না।

Side Effects & Adverse Reactions পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া

Common adverse effects may include mild gastrointestinal discomfort, headache, or dizziness. Consult a doctor if persistent.

তীব্র বমি ভাব ও বমি, রক্তকণিকা কমে যাওয়া (myelosuppression), ক্ষুধামান্দ্য, কানে ভোঁ ভোঁ শব্দ (tinnitus)। ইনজেকশনের জায়গায় প্রতিক্রিয়া হতে পারে। রক্তে ম্যাগনেসিয়াম, পটাশিয়াম, ক্যালসিয়াম ও সোডিয়ামের ভারসাম্য বিঘ্নিত হওয়াও জানা আছে বলে প্রতিটি চক্রের আগে এগুলো মাপা হয়।

Urgent Warnings & Overdose জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার

Seek immediate medical attention if you experience severe allergic reactions, swelling, rash, or breathing difficulties.

কিডনির ক্ষতি এই ওষুধের সবচেয়ে বড় মাত্রা-সীমাবদ্ধকারী বিষক্রিয়া — এটি জমাকৃত (cumulative), একক 50 mg/m² মাত্রায় 28–36% রোগীর ক্ষেত্রে দেখা গেছে বলে লেবেলে আছে; প্রস্রাব কমে যাওয়া বা রক্তে creatinine বেড়ে যাওয়া গুরুতর লক্ষণ। শ্রবণশক্তি কমে যাওয়া বা বধিরতা, হাত-পায়ে ঝিনঝিন ও অনুভূতি হারানো (peripheral neuropathy, কখনো স্থায়ী), এবং মুখ ফোলা, শ্বাসকষ্টসহ অ্যালার্জি-জাতীয় (anaphylactic-like) প্রতিক্রিয়া — যেকোনোটি দেখা দিলে জরুরি চিকিৎসা দরকার। মাত্রা ভুল করে বেশি দিয়ে ফেলা (overdose) রোধে বিশেষ সতর্কতার কথা বক্স সতর্কতায় (boxed warning) বলা আছে।

Pregnancy & Lactation গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল

Consult your physician before taking Cisplatin during pregnancy or lactation to evaluate benefits versus potential risks.

এই ওষুধ ভ্রূণের ক্ষতি করতে পারে; প্রাণী পরীক্ষায় এটি teratogenic ও embryotoxic পাওয়া গেছে এবং লেবেলে Pregnancy Category D ধরনের সতর্কতা আছে। গর্ভধারণ এড়াতে লেবেলে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। এই ওষুধ বুকের দুধে পাওয়া গেছে বলে রিপোর্ট আছে, তাই চিকিৎসা চলাকালে স্তন্যদান করা যাবে না বলে লেবেলে বলা আছে।

Precautions & Warnings বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ

Exercise caution in patients with hepatic or renal impairment, elderly individuals, or known hypersensitivity to Cisplatin.

আগে থেকে কিডনির সমস্যা থাকলে এই ওষুধ ব্যবহার নিষেধ (contraindicated)। প্রতিটি চক্রের আগে creatinine, BUN, creatinine clearance ও ইলেকট্রোলাইট মাপা বাধ্যতামূলক। বয়স্করা কিডনির ক্ষতি, স্নায়ুর ক্ষতি ও রক্তকণিকা-হ্রাসের প্রতি বেশি সংবেদনশীল হতে পারেন বলে লেবেলে বলা আছে; তাদের কিডনির কার্যকারিতা অনুযায়ী মাত্রা বাছাইয়ে বিশেষ যত্ন নেওয়া হয়। যকৃতের কাজও পর্যায়ক্রমে পরীক্ষা করা হয়। আগে থেকে শ্রবণ সমস্যা বা রক্তকণিকা দমিত থাকলেও এই ওষুধ দেওয়া হয় না।

Drug Interactions অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)

Inform your doctor of all concurrent prescription and over-the-counter medications to avoid adverse interactions.

Aminoglycoside অ্যান্টিবায়োটিক কিডনির বিষক্রিয়া বাড়িয়ে দেয়। খিঁচুনির ওষুধের (anticonvulsant) রক্তের মাত্রা এই চিকিৎসায় কমে অকার্যকর হয়ে যেতে পারে। Pyridoxine-এর সাথে Altretamine ও Cisplatin মিলিত ব্যবহারে চিকিৎসার সুফলের সময়কাল কমেছে বলে একটি পরীক্ষায় দেখা গেছে। কিডনি বা কানের জন্য ক্ষতিকর অন্য ওষুধ চললে তা অবশ্যই চিকিৎসা দলকে জানাতে হবে। প্রস্তুতি ও দেওয়ার সময় অ্যালুমিনিয়ামযুক্ত সূঁচ/সেট ব্যবহার করা যায় না — অ্যালুমিনিয়াম এই ওষুধের সাথে বিক্রিয়া করে কার্যকারিতা নষ্ট করে।

Storage Conditions সংরক্ষণ পদ্ধতি

Store in a cool, dry place below 30°C away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Keep out of reach of children.

লেবেল অনুযায়ী 20–25°সে তাপমাত্রায়, আলো থেকে রক্ষা করে রাখতে হয়; ফ্রিজে রাখা যাবে না (do not refrigerate)। এটি হাসপাতালের ফার্মেসিতে বিপজ্জনক কেমোথেরাপি ওষুধের নিয়মে সংরক্ষিত হয় — বাড়িতে রাখার ওষুধ নয়।

Medical Disclaimer চিকিৎসা বিষয়ক সতর্কবার্তা

Disclaimer: The information published on BD Medicine is compiled for educational and informational reference only. It does not constitute medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication dosage without consulting a registered physician. Trade names, pack images, and trademarks displayed belong to their respective manufacturers. সতর্কতা: বিডি মেডিসিনে প্রকাশিত তথ্য শুধুমাত্র সাধারণ ধারণা ও শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে, এটি কোনো প্রেসক্রিপশন নয়। রেজিস্টার্ড ডাক্তারের পরামর্শ ছাড়া কোনো ওষুধ সেবন, বন্ধ বা মাত্রা পরিবর্তন করবেন না। এখানে প্রদর্শিত ব্র্যান্ড নাম ও ছবি সংশ্লিষ্ট প্রস্তুতকারক ওষুধ কোম্পানির নিজস্ব সম্পত্তি।