Panzer 40 পানজের ৪০

Tablet ট্যাবলেট DAR: 334-0077-067

Generic: জেনেরিক: Pantoprazole পানটোপরাজোলে

Strength: মাত্রা: 40 mg

Manufacturer: প্রস্তুতকারক: Sun Pharmaceutical (Bangladesh) Ltd.

Unit Price: একক মূল্য: ৳ 6.02 (5 x 10 in Strip Pack: ৳ 6.02)

Also available as: অন্যান্য মাত্রা ও রূপ:

20 mg (Tablet)

Alternate Brands বিকল্প ব্র্যান্ডসমূহ Generic Monograph জেনেরিক মনোগ্রাফ

Jump to: Indications & Uses নির্দেশনা ও ব্যবহার Pharmacology & Mechanism কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি Composition & Class উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি Dosage & Administration (Adults) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি Pediatric Dosage শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা Administration Guide খাওয়ার নিয়মাবলী Missed Dose Guide মাত্রা ভুলে গেলে করণীয় Side Effects & Adverse Reactions পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া Urgent Warnings & Overdose জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার Pregnancy & Lactation গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল Precautions & Warnings বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ Drug Interactions অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions) Storage Conditions সংরক্ষণ পদ্ধতি

Indications & Uses নির্দেশনা ও ব্যবহার

Used in the short-term treatment and healing of erosions of the esophagus (erosive esophagitis) associated with gastro-esophageal reflux disease (GERD) — in adults and children 5 years of age and older, and to maintain healing. It is also given long-term in diseases of excess acid secretion (such as Zollinger-Ellison syndrome). The label also includes instructions for short-term use in the form of an injection for hospitalized patients who cannot take food by mouth.

গ্যাস্ট্রো-ইসোফেজিয়াল রিফ্লাক্স রোগের (GERD) সাথে যুক্ত খাদ্যনালীর ক্ষয় (ইরোসিভ ইসোফ্যাজাইটিস) সারাতে ও স্বল্পমেয়াদে চিকিৎসায় ব্যবহার হয় — প্রাপ্তবয়স্ক ও ৫ বছর ও তার বেশি বয়সী শিশুদের ক্ষেত্রে, এবং সেরে ওঠা ধরে রাখতে। এছাড়া অতিরিক্ত এসিড নিঃসরণের রোগে (যেমন Zollinger-Ellison সিনড্রোম) দীর্ঘমেয়াদে দেওয়া হয়। মুখে খেতে না পারা হাসপাতালের রোগীদের ক্ষেত্রে ইনজেকশন আকারে স্বল্প সময়ের জন্য ব্যবহারের নির্দেশনাও লেবেলে আছে।

* রেজিস্টার্ড চিকিৎসকের পরামর্শ মোতাবেক ওষুধ সেবন করুন

Pharmacology & Mechanism কার্যপদ্ধতি ও ফার্মাকোলজি

It binds tightly to the proton pump (H+,K+-ATPase) of the parietal cells of the stomach to stop the final step of acid formation. Because this binding is long-lasting, the acid-reducing effect of a single dose lasts for more than 24 hours.

এটি পাকস্থলীর প্যারিয়েটাল কোষের প্রোটন পাম্পের (H+,K+-ATPase) সাথে শক্তভাবে যুক্ত হয়ে এসিড তৈরির শেষ ধাপ বন্ধ করে দেয়। এই বাঁধন দীর্ঘস্থায়ী বলে একবারের মাত্রার এসিড-কমানো প্রভাব ২৪ ঘণ্টার বেশি সময় থাকে।

Composition & Class উপাদান ও থেরাপিউটিক শ্রেণি

Active ingredient Pantoprazole (usually in the form of Pantoprazole Sodium). It is a proton pump inhibitor (PPI) group of drugs. Available as delayed-release tablets, oral granules, and injections.

সক্রিয় উপাদান Pantoprazole (সাধারণত Pantoprazole Sodium আকারে)। এটি প্রোটন পাম্প ইনহিবিটর (PPI) গ্রুপের ওষুধ। ডিলেইড-রিলিজ ট্যাবলেট, মুখে খাওয়ার দানা (granules) ও ইনজেকশন আকারে পাওয়া যায়।

Dosage & Administration (Adults) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা ও সেবনবিধি

For esophageal erosions usually 40 mg once daily for up to 8 weeks according to label; 8 more weeks may continue if not fully healed. Usually 40 mg once a day to maintain recovery. Zollinger-Ellison syndrome usually starts at 40 mg twice a day, then the dose is adjusted according to the patient's condition.

লেবেল অনুযায়ী খাদ্যনালীর ক্ষয় সারাতে সাধারণত ৪০ মিগ্রা দিনে একবার ৮ সপ্তাহ পর্যন্ত; পুরোপুরি না সারলে আরও ৮ সপ্তাহ চলতে পারে। সেরে ওঠা ধরে রাখতে সাধারণত ৪০ মিগ্রা দিনে একবার। Zollinger-Ellison সিনড্রোমে সাধারণত শুরুতে ৪০ মিগ্রা করে দিনে দুইবার, এরপর রোগীর অবস্থা অনুযায়ী মাত্রা সাজানো হয়।

Pediatric Dosage শিশুদের ক্ষেত্রে সেবনমাত্রা

In children 5 years of age and older with esophageal erosions GERD, according to the label, dosing is based on weight — usually 20 mg once daily for weight 15 kg to less than 40 kg and usually 40 mg once daily for 40 kg or more, up to a maximum of 8 weeks. Safety-efficacy has not been established in children under 5 years of age.

লেবেল অনুযায়ী ৫ বছর ও তার বেশি বয়সী শিশুদের খাদ্যনালীর ক্ষয়যুক্ত GERD-এ ওজনভিত্তিক মাত্রা আছে — ওজন ১৫ কেজি থেকে ৪০ কেজির কম হলে সাধারণত ২০ মিগ্রা দিনে একবার এবং ৪০ কেজি বা বেশি হলে সাধারণত ৪০ মিগ্রা দিনে একবার, সর্বোচ্চ ৮ সপ্তাহ পর্যন্ত। ৫ বছরের কম বয়সীদের ক্ষেত্রে নিরাপত্তা-কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠিত হয়নি।

Administration Guide খাওয়ার নিয়মাবলী

Delayed-release tablets are labeled as taking with or without food; Tablets should be swallowed whole, not broken, chewed or crushed. The granules form is labeled with instructions to take with apple puree or apple juice 30 minutes before meals.

ডিলেইড-রিলিজ ট্যাবলেট খাবারের সাথে বা ছাড়া নেওয়া যায় বলে লেবেলে বলা আছে; ট্যাবলেট গোটা গিলতে হয়, ভাঙা, চিবানো বা গুঁড়ো করা যায় না। দানা (granules) ফর্মটি খাবারের ৩০ মিনিট আগে আপেলের পিউরি বা আপেলের রসের সাথে নেওয়ার নির্দেশনা লেবেলে আছে।

Missed Dose Guide মাত্রা ভুলে গেলে করণীয়

Take as soon as remembered; When it is almost time for the next dose, skip the missed dose and continue with the normal schedule. Do not take two doses at the same time.

মনে পড়লেই নিয়ে নেওয়া হয়; পরের ডোজের সময় প্রায় হয়ে গেলে ভুলে যাওয়া ডোজ বাদ দিয়ে স্বাভাবিক সূচি চালিয়ে যেতে হয়। একসাথে দুই ডোজ নেওয়া যাবে না।

Side Effects & Adverse Reactions পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া

Headache, diarrhea, nausea, stomach pain, vomiting, flatulence, dizziness, joint pain; Fever, upper respiratory tract infection and rash have also been reported in children.

মাথাব্যথা, ডায়রিয়া, বমি ভাব, পেট ব্যথা, বমি, পেট ফাঁপা, মাথা ঘোরা, জোড়ায় ব্যথা; শিশুদের ক্ষেত্রে জ্বর, ঊর্ধ্ব শ্বাসনালীর সংক্রমণ ও ফুসকুড়িও দেখা গেছে।

Urgent Warnings & Overdose জরুরি সতর্কতা ও মাত্রাতিরিক্ত ব্যবহার

Long-term PPI use carries risk of bone fractures, low blood magnesium (muscle spasms, irregular heartbeat), vitamin B12 deficiency, and kidney inflammation. A new rash (lupus-like reaction) with severe diarrhea, decreased urination, skin rash, or joint pain should be reported promptly. Even if symptoms subside, serious stomach disease may be present — long-term or unusual symptoms should be investigated.

দীর্ঘদিন PPI ব্যবহারে হাড় ভাঙার ঝুঁকি, রক্তে ম্যাগনেসিয়াম কমে যাওয়া (পেশিতে খিঁচুনি, অনিয়মিত হৃদস্পন্দন), ভিটামিন B12 ঘাটতি এবং কিডনির প্রদাহের সতর্কতা লেবেলে আছে। তীব্র ডায়রিয়া, প্রস্রাব কমে যাওয়া, ত্বকে ফুসকুড়ি-ফোস্কা বা জোড়া ব্যথাসহ নতুন ফুসকুড়ি (লুপাস-জাতীয় প্রতিক্রিয়া) হলে দ্রুত জানাতে হবে। উপসর্গ কমে গেলেও পাকস্থলীর গুরুতর রোগ থাকতে পারে — দীর্ঘদিনের বা অস্বাভাবিক উপসর্গে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা দরকার।

Pregnancy & Lactation গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকাল

Risk in humans is uncertain based on animal studies and insufficient studies in pregnant women, so should not be used during pregnancy without medical advice. It is found in animal milk; It is not known for sure whether it passes into human milk or not, so a benefit-risk decision must be made during breastfeeding.

প্রাণী গবেষণার তথ্য অনুযায়ী মানুষের ক্ষেত্রে ঝুঁকি নিশ্চিত নয় এবং গর্ভবতীদের পর্যাপ্ত গবেষণা নেই, তাই গর্ভাবস্থায় চিকিৎসকের পরামর্শ ছাড়া ব্যবহার করা উচিত নয়। প্রাণীর দুধে এটি পাওয়া গেছে; মানুষের দুধে যায় কি না নিশ্চিত জানা নেই বলে স্তন্যদানকালে উপকার-ঝুঁকি বিচার করে সিদ্ধান্ত নিতে হয়।

Precautions & Warnings বিশেষ সতর্কতা ও বিধিনিষেধ

In case of kidney inflammation (interstitial nephritis), the drug should be stopped and treated. The label advises monitoring enzymes in case of high levels in severe liver problems such as Zollinger-Ellison disease. No major differences in safety-efficacy between the elderly and younger subjects were observed in the label.

কিডনির প্রদাহ (ইন্টারস্টিশিয়াল নেফ্রাইটিস) হলে ওষুধ বন্ধ করে চিকিৎসা নিতে হয়। লিভারের গুরুতর সমস্যায় Zollinger-Ellison-এর মতো রোগে বেশি মাত্রার ক্ষেত্রে এনজাইম পর্যবেক্ষণের পরামর্শ লেবেলে আছে। বয়স্ক ও কমবয়সীদের মধ্যে নিরাপত্তা-কার্যকারিতায় বড় পার্থক্য লেবেলে দেখা যায়নি।

Drug Interactions অন্য ওষুধের সাথে প্রতিক্রিয়া (Interactions)

Concomitant use of Atazanavir and Nelfinavir is cautioned/restricted due to reduced absorption of HIV. The label says to temporarily stop methotrexate overdose because it can lead to toxicity. Blood clotting may change with warfarin. Absorption of drugs dependent on stomach acid (eg ketoconazole, iron, mycophenolate) may be decreased.

HIV-র Atazanavir ও Nelfinavir-এর শোষণ কমে যাওয়ায় একসাথে ব্যবহারে সতর্কতা/বিধিনিষেধ আছে। বেশি মাত্রার Methotrexate-এর মাত্রা বেড়ে বিষক্রিয়া হতে পারে বলে সাময়িক বন্ধ রাখার কথা লেবেলে বলা আছে। Warfarin-এর সাথে রক্ত জমাটের মান বদলাতে পারে। পাকস্থলীর এসিডের ওপর নির্ভরশীল ওষুধের (যেমন Ketoconazole, আয়রন, Mycophenolate) শোষণ কমে যেতে পারে।

Storage Conditions সংরক্ষণ পদ্ধতি

Store at room temperature (about 20–25°C) according to label. Keep out of reach of children.

লেবেল অনুযায়ী ঘরের তাপমাত্রায় (প্রায় ২০–২৫°সে) রাখতে হয়। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখতে হবে।

Medical Notice: The information provided on this platform is for educational and reference purposes only. It is not medical advice or a doctor's prescription. Do not start, stop, or change any medication without consulting a registered medical practitioner.